代表プロフィール

経歴

Koyori キャリアワールド代表　木村千恵子。
1963年6月生まれ、横浜出身。1984年ビジネス英語系専門学校卒業後、5年間英文事務を中心に派遣を含むさまざまな企業で経験を積む。

1989年アメリカ合衆国カリフォルニア州へ留学。秘書学、マーケティング、経営学を学ぶ。現地のAdobe Systems, Inc.にて1年間日本向け製品開発事業に携わる。

1993年帰国後、同社の日本法人アドビシステムズ社にて、グローバル開発チームの一員として日本市場向けソフトウェア製品のローカライズプロジェクトに従事し、本社開発チームと日本の顧客サポートチームとの間の調整役を担当。

1998年アメリカ合衆国カリフォルニア州へ 2度目の留学でマルチメディア系で学士を取得。

2003年帰国後、ライオンブリッジジャパン社などローカライズ専門のグローバル企業数社にて、プロジェクトマネージャーとして大手ITクライアントを中心に、ソフトウェア、Webサイトなどの多言語ローカライズプロジェクト管理を多数担当。

2015年キャリアカウンセラー（CDA)の資格を取得。

2016年キャリアコンサルタントとして独立し、企業向け研修、セルフ・キャリアドックによるキャリアコンサルティング、外国人留学生向けキャリアカウンセリング、就活関連講座、個人向けキャリアカウンセリング、キャリアセミナー、幅広く活動。